Байрон-Гордон Джордж (Лорд)
Британский романтик

К бюсту Елены, изваянному Кановой

В своем чудесном мраморе светла,
Она превыше грешных сил земли -
Того природа сделать не могла,
Что Красота с Кановою смогли!

Ее постичь уму не суждено,
Искусство барда перед ней мертво!
Бессмертие приданым ей дано -
Она - Елена сердца твоего!


Перевод - А. М. Арго

Читаем вслух